l’amitié…….


Le poème :

Que sont mes amis devenus
Que j’avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L’amour est morte
Ce sont amis que vent me porte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta

Avec le temps qu’arbre défeuille
Quand il ne reste en branche feuille
Qui n’aille à terre
Avec pauvreté qui m’atterre
Qui de partout me fait la guerre
Au temps d’hiver
Ne convient pas que vous raconte
Comment je me suis mis à honte
En quelle manière

Que sont mes amis devenus
Que j’avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L’amour est morte
Le mal ne sait pas seul venir
Tout ce qui m’était à venir
M’est advenu

Pauvre sens et pauvre mémoire
M’a Dieu donné, le roi de gloire
Et pauvre rente
Et droit au cul quand bise vente
Le vent me vient, le vent m’évente
L’amour est morte
Ce sont amis que vent emporte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta

  Rutebeuf (1230-1285)
Adaptation en Français moderne

4 réflexions sur “l’amitié…….

  1. Ton billet porte le nom de l’Amitié, je ne sais pas si ce texte est vraiment sur l’Amitié,
    on y sent plutôt une plainte, une complainte, pauvre Rutebeuf !

    je ressens plutôt la solitude , la peine , le fait que le temps efface certains liens de par la vie par elle même, (deces, eloignement, dispute peut etre)

    je ressens aussi la pauvreté, et la honte, il semble s’interroger sur l’Amour et l’Amitié, et a un grand sentiment de frustration, on le sent pessimiste,

    faudrait que je comprenne son sentiment, le pourquoi

    J'aime

    • Bonsoir Julie
      Bien sur c’est une plainte , une complainte…..
      « que sont mes amis devenus  » etc…..=> la solitude qui le rend triste , nostalgique ….

      Ce texte m’interpelle ,me touche ….j’ai cru souvent avoir de vrais amis (parfois Amour ) , mais il suffit de quelques mots d’une situation ,d’un malentendu pour que la jalousie paraisse et….l’amitié s’estompe peu à peu puis disparait sans qu’on ne puisse rien faire ….sauf espérer être compris un jour et pouvoir alors renouer ces liens forts de l’amitié..
      La pauvreté ? parce que l’amitié est une valeur sure ! La honte parce que on se demande si on est responsable ( souvent on croit l’être ) . Qui ne se sent pas frustré par la perte d’un être cher ami ou Amour ?
      Tout ceci entraine une souffrance morale , on se sent incompris et se réfugie dans la solitude …..

      Comme tu le sais certains faits de ces derniers jours en sont l’exemple …..
      Voilà …le pourquoi du titre de ce billet…..
      Amitié
      F.

      J'aime

  2. en tous les cas la jalousie c’est peut etre toi qui pense que cela en est ! jaloux de quoi ??
    je vois pas,

    en tous les cas je n’ai aucune jalouise pour ma part,

    ta le droit de te confier a qui tu veut,
    pffff
    quels faits tu parles, moi je te dis que je faisais une pause com, et encore je t’ecris je pense, t envoie des videos aussi, je pige pas,

    tinkiet je te comprend, malgre ce que tu penses que je sais pas quoi,
    tu es triste, malade, t’en a marre, et j essaie de te booster, donc si c est pas de l’amitié,
    et je demande rien en retour,
    va pas chercher,
    ya juste desfois ou on est fatiguée aussi, et que certaines phrases vexent car on trouve pas le retour ,

    tu rumines des trucs qui sont pas la vérité,

    et moi je le fais aussi, d’ou mon agacement, je prefere ne plus penser ,

    J'aime

Les commentaires sont fermés.