Le son des cloches ….. »le bourdon »


Le son des cloches me donne le bourdon!


« Avoir le bourdon »

C’est avoir un insecte qui nous embête? mais non !!!Rien à voir avec le bourdon qui vole bzzzzz…

En fait,ce « bourdon » est une grosse cloche qui sonne parfois le glas …Cette expression signifie donc être très triste ,voir au bord du désespoir ….

C’est peut-être pour çà qu’on dit que quand on a le bourdon,le mieux et d’aller « se taper la cloche »  ?

Au fait : »Se taper la cloche » d’où vient cette expression? Rien trouver ,seules quelques suppositions:

-Référence à la cloche de ralliement au moment du repas (à l’école, armée, monastère ou autre),

-La cloche peut symboliser le ventre…. On ne pourrait  voir un lien avec la cloche qui recouvre les plats pour qu’ils restent chaud, voir le fromage pour qu’il n’embaume pas toute la maisonnée? 

En argot cloche signifie la  tête  , se taper la cloche veut d’abord dire se saouler  (donc avoir mal à la tête)

Quoiqu’il en soit ,le son de la cloche me donne souvent le cafard,le bourdon….(parce que je n’aime pas les religieux? Parce que elle sonne souvent aux enterrements?)

4 réflexions sur “Le son des cloches ….. »le bourdon »

Les commentaires sont fermés.