Je roule pour vous lol


Comme je ne trouve pas le sommeil……Je passe le temps….

« Rouler quelqu’un dans la farine  >>

Bien sur ,çà signifie:
Duper quelqu’un, lui mentir.

Mais d’où vient cette expression?

Cette expression date du XIXe siècle.
Elle serait l’association de ‘rouler’ (au sens de tromper – « Je me suis fait rouler ») et d’emplois variés du mot ‘farine’ où ce terme désignait des arguments trompeurs.?????? Booff??

Plus plausible (à mon avis):

Un interprétation voudrait que la « farine » utilisée ici serait celle dont s’enduisaient les comédiens de l’époque pour se maquiller, ce qui empêchait de les reconnaître et leur permettait ainsi de tromper les gens.

Et pour le plaisir:!!!!!
Pendant la présidence de Jacques Chirac (2002-2007), certains ont déformé cette expression en disant que le premier ministre de l’époque, Jean-Pierre Raffarin, roulait la population dans la  » raffarine. »  lol